© AP Photo / Matias Delacroix
SOTT
SIGNS
OF THE
TIMES
OF THE
TIMES
Bienvenido a Sott.net
El Mundo para la Gente que Piensa
El Niño de la SociedadS
La sede transitoria de la catedral de la capital de Haití fue incendiada, confirmó Marc Henry Siméon, portavoz de la Arquidiócesis de Puerto Príncipe.
"La catedral de transición de Port-au-Prince es víctima de un incendio provocado", dijo el vocero al medio local Planet Press, y precisó que el fuego se inició tras los enfrentamientos entre dos grupos armados.
Traducido por el equipo de Sott.net
El ciudadano medio del Primer Mundo recibe más información de la que recibiría si viviera en un país del Segundo o Tercer Mundo. En muchos países la mera idea de una cobertura televisiva de las noticias durante las veinticuatro horas del día sería impensable, y sin embargo muchos occidentales consideran que, sin este aporte constante, estarían lamentablemente desinformados.
No es de extrañar, por tanto, que el habitante medio del Primer Mundo crea que entiende la actualidad mejor que los del resto del mundo. Pero, como en otras cosas, calidad y cantidad no son lo mismo.
El telediario medio cuenta con un comentarista que ofrece "las noticias" o, al menos, la parte de los acontecimientos que la cadena considera digna de ser presentada. Además, se presenta desde el sesgo político de los controladores de la cadena. Pero se nos asegura que la información es "equilibrada", en la parte del programa que presenta un panel de "expertos".
Habitualmente, el panel está formado por el moderador más dos expertos que comparten su sesgo político y un experto que tiene un sesgo opuesto. Todos ellos son pagados por la cadena por sus contribuciones. El moderador formula una pregunta sobre un tema de actualidad y se produce una discusión durante unos minutos. Por lo general, no se llega a ninguna conclusión real: ninguna de las partes acepta a la otra. El moderador pasa entonces a otra pregunta.
Así pues, la cadena ha emitido los temas del día, y hemos recibido una visión equilibrada que puede informar nuestras propias opiniones.
¿O no?
El ciudadano medio del Primer Mundo recibe más información de la que recibiría si viviera en un país del Segundo o Tercer Mundo. En muchos países la mera idea de una cobertura televisiva de las noticias durante las veinticuatro horas del día sería impensable, y sin embargo muchos occidentales consideran que, sin este aporte constante, estarían lamentablemente desinformados.
El telediario medio cuenta con un comentarista que ofrece "las noticias" o, al menos, la parte de los acontecimientos que la cadena considera digna de ser presentada. Además, se presenta desde el sesgo político de los controladores de la cadena. Pero se nos asegura que la información es "equilibrada", en la parte del programa que presenta un panel de "expertos".
Habitualmente, el panel está formado por el moderador más dos expertos que comparten su sesgo político y un experto que tiene un sesgo opuesto. Todos ellos son pagados por la cadena por sus contribuciones. El moderador formula una pregunta sobre un tema de actualidad y se produce una discusión durante unos minutos. Por lo general, no se llega a ninguna conclusión real: ninguna de las partes acepta a la otra. El moderador pasa entonces a otra pregunta.
Así pues, la cadena ha emitido los temas del día, y hemos recibido una visión equilibrada que puede informar nuestras propias opiniones.
¿O no?
Traducido por el equipo de Sott.net
La Unión Europea reveló el miércoles un plan para reducir su consumo de gas en un 15% hasta la próxima primavera, y la Comisión Europea ordenó a los Estados miembros que cumplieran el plan. Según el Comisario Thierry Breton, el bloque cuenta con que algunos de sus ciudadanos no puedan pagar el gas.
La medida forma parte del plan "Ahorrar gas para un invierno seguro", presentado en Bruselas y destinado a garantizar el suministro ininterrumpido a los hogares y a los usuarios esenciales, como hospitales e industrias clave. Las reducciones en el uso del gas estarán en vigor hasta el 31 de marzo de 2023.
Se pedirá a los Estados miembros que cambien a las energías renovables, o incluso el carbón, el petróleo o la energía nuclear para alcanzar el objetivo. Alemania, que depende de Rusia para más de la mitad de su suministro total de gas, ya ha anunciado planes para reiniciar sus plantas de carbón inactivas, pero los grupos industriales dicen que el cambio sólo cubrirá el 2-3% de su demanda de gas industrial.
La Unión Europea reveló el miércoles un plan para reducir su consumo de gas en un 15% hasta la próxima primavera, y la Comisión Europea ordenó a los Estados miembros que cumplieran el plan. Según el Comisario Thierry Breton, el bloque cuenta con que algunos de sus ciudadanos no puedan pagar el gas.
© Wim Robberechts / Photonews via Getty Images
Se pedirá a los Estados miembros que cambien a las energías renovables, o incluso el carbón, el petróleo o la energía nuclear para alcanzar el objetivo. Alemania, que depende de Rusia para más de la mitad de su suministro total de gas, ya ha anunciado planes para reiniciar sus plantas de carbón inactivas, pero los grupos industriales dicen que el cambio sólo cubrirá el 2-3% de su demanda de gas industrial.
El presidente ha sembrado reiteradamente dudas sobre la fiabilidad del sistema electoral de Brasil.
El Partido de los Trabajadores (PT) de Brasil, que postula al expresidente Luiz Inácio Lula da Silva para las presidenciales de octubre próximo, denunció este lunes "un intento de golpe de Estado" que supuestamente estaría fraguando el actual mandatario, Jair Bolsonaro.
© Nelson Almeida / AFP
Un reportero del Reino Unido que cubre el conflicto en el Donbás descubrió que, por la cobertura que realiza, su nombre e información personal fue subida a la lista de blancos de la página Mirotvorets, creada en 2014 para identificar a quienes critican y no comparten las políticas del Gobierno de Ucrania.
Se trata del corresponsal del canal estatal iraní Press TV Johnny Miller quien explicó en entrevista para Sputnik que aparecer en esta lista es prácticamente "estar muerto" para el Estado ucraniano.
© Sputnik / Michelle Witte
Traducido por el equipo de Sott.net
La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha declarado el brote de viruela del mono como una emergencia sanitaria mundial (la mayor alarma que puede dar) tras su "extraordinaria" propagación a más de 70 países. MailOnline tiene más información.
El Director General de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, tomó la decisión de emitir la declaración a pesar de la falta de consenso entre los expertos que forman parte del comité de emergencia de la agencia sanitaria de la ONU.
Era la primera vez que el jefe de la agencia sanitaria de la ONU tomaba una medida de este tipo.
El jefe de emergencias de la OMS, el Dr. Michael Ryan, dijo que el Director General tomó la decisión de incluir la viruela del mono en esa categoría para garantizar que la comunidad mundial se tome en serio los brotes actuales.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha declarado el brote de viruela del mono como una emergencia sanitaria mundial (la mayor alarma que puede dar) tras su "extraordinaria" propagación a más de 70 países. MailOnline tiene más información.
© Fabrice Coffrin/AFP/KJNTedros Adhanom Ghebreyesus • Mono
Era la primera vez que el jefe de la agencia sanitaria de la ONU tomaba una medida de este tipo.
"Tenemos un brote que se ha extendido rápidamente por todo el mundo a través de nuevos modos de transmisión sobre los que entendemos muy poco y que cumple los criterios del reglamento sanitario internacional. Sé que no ha sido un proceso fácil ni sencillo y que hay opiniones divergentes entre los miembros del comité".Una emergencia mundial es el máximo nivel de alerta de la OMS, pero la designación no significa necesariamente que una enfermedad sea especialmente transmisible o letal.
El jefe de emergencias de la OMS, el Dr. Michael Ryan, dijo que el Director General tomó la decisión de incluir la viruela del mono en esa categoría para garantizar que la comunidad mundial se tome en serio los brotes actuales.
Traducido por el equipo de Sott.net
Los dos últimos meses han sido testigos de un aluvión de noticias negativas centradas en el mercado inmobiliario estadounidense...
- ¿Está comenzando la crisis inmobiliaria?
- Por qué la explosión de la burbuja inmobiliaria está prevista
- El único gráfico de la vivienda que demuestra que ha vuelto el "mercado de compradores"
- Mientras los tipos de interés hipotecarios se disparan los recortes de precios y la demanda de compradores se desploma
- El mercado de la vivienda alcanza su punto máximo: Los precios de la vivienda finalmente caen desde los máximos históricos
La oferta no incluye el pago de dinero a cambio, sino "viajes en primera clase" y alojamientos en hoteles de lujo, detalló Errol Musk a un medio británico.
La esperma de Errol Musk, padre del hombre más rico del mundo, sería muy demandada en América Latina, concretamente en Colombia, por contener los mismos genes que dieron a luz al fundador de Tesla, SpaceX y The Boring Company.
© Jörg Carstensen / Gettyimages.ruEl empresario Elon Musk en Berlín, 12 de noviembre de 2019
El accidente ha ocurrido en el lado español de la tubería Medgaz.
Una avería en el lado español del gasoducto Medgaz, que conecta Argelia con España, ha obligado este domingo a interrumpir temporalmente el suministro de gas desde el país norteafricano, informa la agencia EFE citando un comunicado de la empresa de hidrocarburos argelina Sonatrach.
© Mateusz Wlodarczyk / Gettyimages.ru
Comentario: Huele a otra estafa pseudomédica alarmista para pastorear a los borregos y obtener beneficios. La OMS se beneficia.
Ver también: