Traducido por el equipo de SOTT.netSe han registrado erupciones volcánicas en la región de Afar, en Etiopía, con actividad en cuatro lugares distintos cerca del cráter Erta Ale desde el martes, según han confirmado los medios locales.

© ENAEl volcán escudo Erta Ale, en Etiopía.
Según la Agencia de Noticias de Etiopía (ENA), las erupciones se produjeron en un radio de 15 kilómetros alrededor del cráter principal de Erta Ale, uno de los volcanes más activos del país.
Se han observado columnas de ceniza visibles en la zona, que, según las autoridades regionales, comenzaron el martes y han continuado durante toda la semana, lo que ha motivado una estrecha vigilancia de los lugares.
La Oficina Regional de Turismo de Afar ha confirmado las erupciones y ha declarado que no se han registrado víctimas ni daños en las comunidades cercanas.
«El volcán Erta Ale volvió a entrar en erupción ayer, 15 de julio, y hoy, 16 de julio de 2025. Las erupciones, que se han producido en cuatro lugares, están generando un espeso humo que se está depositando en el suelo», ha declarado la Oficina en un comunicado publicado en Facebook.