Traducido por el equipo de SOTT.netUnas graves inundaciones han afectado profundamente a la provincia ecuatoriana de Esmeraldas y a numerosas comunidades de los cantones de Esmeraldas, Atacames, Quinindé y Muisne.

© Joint Command of the Armed Forces of EcuadorRescate por inundaciones en la provincia de Esmeraldas, Ecuador, 04 de junio de 2023.
Según las autoridades responsables de la catástrofe,
más de 11.000 personas se han visto afectadas por las recientes inundaciones, lo que ha provocado grandes esfuerzos de rescate con embarcaciones y helicópteros. Afortunadamente, no se ha informado de víctimas mortales ni de personas desaparecidas.
El cantón de Esmeraldas, en particular, se ha visto gravemente afectado, con vastas zonas sumergidas bajo el agua. Como resultado, unas 2.395 viviendas han resultado dañadas, lo que ha afectado directamente a unas 10.000 personas. La devastación también se ha extendido a otras estructuras vitales, incluyendo una prisión y varias escuelas.
Comentario: Informe anterior del 26 de mayo: Argelia - 2 muertos tras inundaciones repentinas en 9 provincias