Temperaturas extremas
S


Snowflake

Más de 60 cm de nieve en 5 días en Bogus Basin, Idaho - "Nunca había visto tanta nieve tan temprano en la temporada"

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Después de más de 60 cm de nieve y más se espera que vengan en las montañas, Bogus Basin anunció el viernes que su parque para caminatas estará abierto de nuevo este fin de semana.
Bogus Basin
Bogus Basin
El área de recreación sin fines de lucro anunció que el parque de esquí/snowboard gratuito estará abierto este sábado y domingo.

En los últimos cinco días, el parque ha visto 60 cm de nieve adicionales. Con la nieve natural y los grandes esfuerzos, Bogus Basin está listo para la temporada que abrirá el 27 de noviembre, según un comunicado de prensa.

"En mis 32 años en Bogus Basin, nunca había visto tanta nieve tan temprano en la temporada", dijo Nate Shake, director de Operaciones de Montaña, en un comunicado de prensa.

Snowflake Cold

Las Vegas rompe su récord de temperatura máxima y mínima establecido en 1946, días después del calor récord

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Las Vegas snow
El valle de Las Vegas estableció otro récord climático el domingo, pero esta vez fue por el frío.

El Servicio Meteorológico Nacional registró una temperatura máxima de 12 grados centígrados, casi 1 grado menos que el récord de 1946 de 12,7.

La semana pasada, Las Vegas tuvo tres días consecutivos de calor que rompieron todos los récords. El servicio meteorológico observó máximas de 30 grados el miércoles, jueves y viernes.

Aunque algunas partes del valle vieron el domingo rastros de lluvia y granizo, el meteorólogo Andy Gorelow dijo que el Aeropuerto Internacional McCarran, donde el servicio meteorológico toma sus mediciones, se mantuvo seco por 202º días consecutivo.

Comentario: Vea también:


Snowflake

Poderosa tormenta de nieve en Alberta, Canadá

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Varias carreteras fueron cerradas en Saskatchewan y Alberta como resultado de la mala visibilidad de la nieve que soplaba y se extendía a la deriva el domingo.
Messy day of clean-up as 40+ cm of snow buries parts of the Prairies
Un día difícil de limpieza ya que más de 40 cm de nieve entierran partes de las praderas
La potente tormenta de nieve del fin de semana en las praderas trajo consigo condiciones de ventisca con fuertes nevadas que enterraron los coches e hicieron que el viaje fuera peligroso y casi imposible en varias regiones.


Snowflake

Casi 40 cm de nieve en el interior de Alaska, supera el récord para noviembre de 1970

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Una tormenta de invierno dejó caer una cantidad importante de nieve en el área de Fairbanks durante la noche y hasta el viernes por la mañana.
Ivan Gyaurski, owner of The Crepery,
© Gary Black/News-MinerIvan Gyaurski, propietario de The Crepery, despeja la acera frente a su restaurante en la Segunda Avenida en el centro de Fairbanks el viernes 6 de noviembre de 2020, durante una tormenta de nieve que ha cubierto el interior de Alaska. La tormenta de invierno había arrojado hasta 30 cm de nieve a través de partes de la ciudad y la región hasta la mañana del viernes.
El total de nieve en el área incluye 25,4 cm en el campus de Fairbanks de la Universidad de Alaska, 30,48 cm en la parte superior de McGrath Road, 21 cm en Trainor Gate Road y en el área de Fort Wainwright, 28 cm en el Polo Norte, 25,4 cm en Goldstream, 30 cm en la milla 17 de Chena Hot Springs Road y 15,7 cm en Birch Hill. 25,6 cm han caído en Fox a partir de las 9 de la mañana.


Comentario:
Fairbanks establece récord de nevadas, se prepara para la segunda tormenta de invierno

Incluso antes de que los habitantes de Alaska Interior hayan tenido la oportunidad de desenterrar la nevada récord de esta semana, otra tormenta está en camino.

Un total de 37,3 cm de nieve cayó entre las 20:00 del jueves y las 20:00 del viernes, apenas superando el anterior récord de 24 horas de 37 cm, establecido en 1970, según el Servicio Meteorológico Nacional.

Y más nieve pesada está en camino.

Se ha emitido una advertencia de tormenta de invierno para el centro del Interior, incluyendo Fairbanks y el Polo Norte, así como la región de Brooks Range al norte. Esta advertencia está en efecto desde las 03:00 de la mañana del domingo y continúa hasta el lunes por la mañana. Se espera que baje de 12 a 22 cm, con cantidades localizadas de hasta 25 cm.

Se esperan vientos de hasta 35 millas por hora en las áreas expuestas.

La tormenta también afectará al Valle de Susitna, con hasta 20 pulgadas de nieve a lo largo de la Cordillera de Alaska, a partir de esta tarde.

El viaje seguirá siendo difícil y se esperan más cortes de energía, según el Servicio Meteorológico Nacional.



Snowflake

Whitehorse en Yukón, Canadá, golpeada por una gran nevada de unos 45 cm en un día

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

La ciudad de Whitehorse continúa excavando en la primera gran tormenta de nieve de la temporada que vio caer unos 45 centímetros el 2 de noviembre y es un proceso que probablemente llevará semanas, dice el gerente de operaciones Richard Graham.
A bobcat is used to help clear snow in downtown
© Crystal Schick/Yukon NewsUn quitanieves ayudar a limpiar la nieve en el centro de Whitehorse el 4 de noviembre. La ciudad de Whitehorse todavía está cavando para salir de la primera gran tormenta de nieve de la temporada que vio caer unos 45 centímetros el 2 de noviembre y es un proceso que probablemente llevará semanas.
"Ha sido un mes largo", dijo con una risa en una entrevista el 5 de noviembre, reconociendo plenamente que sólo han pasado cinco días en el mes hasta ahora.


Snowflake Cold

Más récords de bajas temperaturas en Brasil

frost
Una helada perjudicial.

Tuit: "Baja temperatura este amanecer en SC".

Comentario: Vea también: Frío récord en Brasil: pérdida significativa de la cosecha de frutas


Snowflake Cold

Sydney, Australia, acaba de experimentar su 5 de noviembre más frío desde 1881

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Record cold in Sydney, Australia
Sydney ha tiritado durante uno de los días de noviembre más fríos de los que se tiene constancia, mientras los vientos dañinos y las fuertes lluvias azotaron la ciudad.

Se avecina un clima más salvaje con vendavales y peligrosas advertencias de oleaje en gran parte de la costa de Nueva Gales del Sur, desde Illawarra en el sur hasta la bahía de Byron en el extremo norte.

Sydney alcanzó un máximo de 21C a las 04:00 horas del jueves antes de que la temperatura cayera en cuestión de horas a 14C a las 11:00 - 10C por debajo de la media mensual de noviembre.

Arrow Up

Hasta 30 cm de nieve golpean el Atlántico canadiense

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Después de ser golpeado con fuertes vientos huracanados en la primera semana de noviembre, el sistema que siguió rápidamente tuvo una sensación mucho más invernal a través de partes del Atlántico canadiense.
First big snow of the season overachieves in Atlantic Canada
La primera gran nevada de la temporada supera a la del Canadá atlántico
Las condiciones se deterioraron rápidamente en Nueva Escocia el martes, con carreteras resbaladizas y lodosas reportadas en algunas áreas - incluyendo la ciudad de Halifax - para el viaje de la tarde de regreso a casa. Entre 5-10+ cm de nieve se apiló antes de que el sistema se abriera paso en el centro de Terranova el martes por la noche, pillando a muchos con la guardia baja ya que el total de nieve superó con creces el límite.

Snowflake

Frío récord en Brasil: pérdida significativa de la cosecha de frutas

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Récord de frío en noviembre en 'Serra Catarinense', en el sur de Brasil. Pérdida significativa de la cosecha
frost
El jueves 5 de noviembre se registró un récord de frío en la Serra Catarinense en la ciudad de Urupema con una temperatura de -3,1°C.

Se han registrado heladas en muchas ciudades de Santa Catarina, desde el oeste hasta la Serra Catarinense.


Snowflake

La nieve cubre la ciudad más fría de China, la más pesada en 10 años para la temporada, con más de 20 cm de profundidad

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

El distrito de Huzhong en la región de Daxinganling de la provincia de Heilongjiang, ampliamente conocido como la ciudad más fría de China, recibió la mayor cantidad de nieve del otoño hasta ahora durante el fin de semana. La oficina meteorológica local emitió una alerta naranja el domingo por la noche.
More than 20 centimeters of snow accumulated from Saturday morning to Sunday evening in Huzhong district of the Daxinganling region of Heilongjiang province.
© Feng HongweiMás de 20 centímetros de nieve se acumularon desde el sábado por la mañana hasta el domingo por la tarde en el distrito de Huzhong de la región de Daxinganling de la provincia de Heilongjiang.
Fue la nieve más pesada de los últimos 10 años, dijo la oficina.

La nieve acumulada había alcanzado más de 20 centímetros desde el sábado por la mañana hasta el domingo por la noche, cuando dejó de nevar.


Comentario: Relacionado: El 80% de Rusia está enterrado en la nieve