Inundaciones
S


Cloud Precipitation

Las inundaciones alteran la vida en Iraq

Traducido por el equipo de SOTT.net

Las condiciones meteorológicas en distintas gobernaciones iraquíes, donde las fuertes y continuas lluvias caídas desde primeras horas del domingo perturbaron la vida en Iraq.
mmmmmm
Debido a las expectativas de que continúen las precipitaciones, el gobierno iraquí anunció, a última hora de la noche del domingo, la suspensión del trabajo el lunes en todas las gobernaciones.

La Secretaría General del Consejo de Ministros mencionó en un comunicado que el primer ministro, Mohammed Shia Al-Sudani, ordenó suspender el horario de trabajo oficial el lunes, debido a las condiciones meteorológicas, excepto para las instituciones de seguridad y servicios.


Cloud Precipitation

Bolivia - Miles de damnificados por las inundaciones en los departamentos de Santa Cruz y Pando

Traducido por el equipo de SOTT.net

Las inundaciones han afectado a miles de personas tras el desbordamiento del río Acre en el norte del departamento boliviano de Pando. Más al sur, los ríos Pirai y Río Grande han provocado inundaciones en algunas zonas del departamento de Santa Cruz.
Floods in Cobija, Pando, Bolivia, March 2023
© Government of Pando, BoliviaInundaciones en Cobija, Pando, Bolivia, marzo de 2023.
Departamento de Santa Cruz

El gobierno del departamento de Santa Cruz informó de la subida del nivel de los ríos Pirai y Río Grande alrededor del 20 de marzo de 2023. Una persona murió en el río Piraí en Limoncito en el municipio de El Torno y otra en el río Piraí al norte de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra. Se registraron inundaciones en la ciudad tras las fuertes lluvias del 23 de marzo. Varias personas fueron rescatadas del río Piraí en el municipio de Porongo.


Ambulance

Al menos 14 personas mueren en las inundaciones repentinas de Somalia

Traducido por el equipo de SOTT.net

Al menos 14 personas han muerto en el sur de Somalia después de que las lluvias torrenciales desencadenaran inundaciones repentinas que han causado estragos en varias ciudades y pueblos.
mmmmm
Puentes, carreteras y casas han quedado dañados o destruidos y muchas personas se han visto obligadas a huir de sus hogares en busca de terrenos más seguros.

En la ciudad de Baardhere, en el estado de Jubaland, murieron 14 personas, entre ellas tres miembros de una misma familia, según declaró a la prensa el comisario del distrito, Mohamed Weli Yusuf.

"La mayoría de las víctimas se produjeron después de que el jueves por la noche quedaran atrapadas en un puente de la ciudad que fue arrastrado por las inundaciones", declaró.


Cloud Precipitation

Argentina: Continúan los trastornos por inundaciones en algunas zonas de la provincia de Córdoba

Traducido por el equipo de SOTT.net

El 23 de marzo continuaban las inundaciones en algunas zonas de la provincia de Córdoba. Las fuertes lluvias caídas entre finales del 21 y principios del 22 de marzo provocaron inundaciones en el oeste y el sur de la provincia.
Floods and evacuees due to a strong storm in Córdoba
Inundaciones y evacuados por una fuerte tormenta en Córdoba.
Decenas de viviendas han resultado dañadas en los departamentos de Calamuchita y Río Cuarto, lo que ha provocado la evacuación de varias familias. Las zonas afectadas incluyen Alpa Corral, Canadá de Sauce, Villa de Merlo y Villa Quillinzo.

Numerosas carreteras y puentes de las zonas afectadas han quedado intransitables debido a la crecida de las aguas.


Cloud Precipitation

Fuertes inundaciones en Port St Johns, Sudáfrica

Traducido por el equipo de SOTT.net

Las fuertes inundaciones de esta tarde en Port St Johns han paralizado la ciudad.
The entire town of Port St Johns has been filled with water as heavy rain persists.
Toda la ciudad de Port St Johns se ha llenado de agua mientras persisten las fuertes lluvias.
Ha empezado a llover con fuerza sobre las 14.00 horas de hoy, 23 de marzo, y sigue lloviendo a cántaros.

Según Andile Mzungule, responsable de relaciones públicas del Foro del Bosque de Sajonisi, que se encuentra en Port St Johns, las fuertes inundaciones han paralizado toda la ciudad.

"Los miembros de la comunidad no pueden abandonar sus lugares de residencia. Estamos aquí parados. No sabemos qué hacer porque hay agua por toda la ciudad", dijo.


Boat

Lo Mejor de la Red: Retorno del lago Tulare: Tierras agrícolas afectadas por el llenado de la cuenca del lago en el condado de Kings, California

Traducido por el equipo de SOTT.net

En el condado de Kings, el agua de las inundaciones está cubriendo ahora una gran extensión de tierras agrícolas en la cuenca del lago Tulare.
Tulare Lake, drained decades ago, may return after California’s record-breaking storms
El lago Tulare, desecado hace décadas, podría volver tras las tormentas récord de California.
Los niveles de agua son algo que no habíamos visto en casi cuatro décadas.

El invierno de 1982-83 fue la última vez que vimos entrar agua en la cuenca del lago Tulare.

Eso se debe a que esa agua se desvía al río San Joaquín.

Sin embargo, el aumento del caudal en todas las vías fluviales que desembocan en la cuenca ha hecho que el lago Tulare empiece a resurgir.


Cloud Precipitation

Brasil - Cientos de desplazados tras las inundaciones en los estados del norte

Traducido por el equipo de SOTT.net

Miles de personas han evacuado sus hogares tras las inundaciones y corrimientos de tierra registrados en varios estados del norte de Brasil. Al menos 6 personas han perdido la vida en el estado de Maranhão y 3 en el de Ceará.
Floods in Itupiranga, Pará, Brazil, March 2023.
© Civil Defence of ItupirangaInundaciones en Itupiranga, Pará, Brasil, marzo de 2023.
Maranhão

Las autoridades del estado de Maranhão informan de que varios municipios del estado han declarado el estado de emergencia en respuesta a las fuertes lluvias caídas recientemente. Alrededor de 800 hogares han sido desplazados. Los gobiernos federal y estatal están distribuyendo suministros de socorro, incluidos colchones y alimentos, principalmente en Pedreiras y Santa Luzia.

Una de las zonas más afectadas es el municipio de Santa Luzia, donde murieron 2 personas en un corrimiento de tierras. Los bomberos y el Centro Aéreo Táctico (CTA) participaron en una operación de asistencia a la población. En Açailândia, un vehículo fue arrastrado por la inundación y tres personas murieron. La rotura de presas provocó inundaciones en los municipios de Barra do Corda y Santo Antônio dos Lopes.


Cloud Precipitation

Más de 390 distritos en sierra de Perú bajo riesgo por lluvias

Un total de 394 distritos de la sierra central y sur de Perú se encuentran en peligro a causa de las lluvias torrenciales que viene soportando el país, advirtió el 22 de marzo el Instituto Nacional de Defensa Civil de Perú (Indeci).
Lluvias
© CC0 / Unsplash/Sonika Agarwal
"Indeci informa que existen 394 distritos de la sierra centro y sur en riesgo de verse afectados por deslizamientos, huaicos u otro tipo de movimientos de masas (...) tras las precipitaciones de moderada a fuerte intensidad", indicó el ente en un comunicado.

Arrow Down

Brasil - Tres personas mueren en un corrimiento de tierras en el estado de Ceará

Traducido por el equipo de SOTT.net

Al menos 5 municipios del estado de Ceará, en el noreste de Brasil, han declarado el estado de emergencia tras varios días de lluvias torrenciales que provocaron inundaciones y corrimientos de tierra. Decenas de personas han sido desplazadas y se han registrado al menos 3 víctimas mortales.
Three people died in a landslide in Aratuba, Ceará, Brazil, 16 March 2023.
© State Government of CearáTres personas mueren en un corrimiento de tierras en Aratuba, Ceará, Brasil, el 16 de marzo de 2023.
El 16 de marzo de 2023, tres personas de una misma familia murieron tras las fuertes lluvias que provocaron un corrimiento de tierras que destruyó su casa en Aratuba. Otras 15 viviendas sufrieron daños o fueron consideradas inseguras por las autoridades, lo que obligó a evacuar a unas 50 personas.

"El gobierno municipal lamenta profundamente lo ocurrido y prestará todo su apoyo a las familias de las víctimas y supervivientes", declaró la Prefectura Municipal de Aratuba en un comunicado. Se declaró un periodo de luto de tres días. El gobernador del estado, Elmano de Freitas, visitó la zona el 17 de marzo.


Apple Red

Inundaciones en California: ¿en qué parte de EE.UU. se sentirá la escasez?

Traducido por el equipo de SOTT.net

Demasiada lluvia está hundiendo los balances de los agricultores de la costa central de California. La zona que algunos llaman "la ensaladera de Estados Unidos" se parece más a un plato sopero, ya que ronda tras ronda las tormentas alimentadas por los ríos atmosféricos abruman las tierras de cultivo. Todos podemos empezar a notar una diferencia en la tienda de comestibles ya que algunos productos básicos son más difíciles de encontrar.
Flooded strawberry fields in Pajaro, California,
© David Paul MorrisCampos de fresas inundados en Pájaro, California, el 15 de marzo.
FOX Weather te llevó a Pájaro, California, cuando el dique falló recientemente. La comunidad agrícola del valle del río Pájaro desapareció bajo metros de agua. Escenas similares tuvieron lugar en el valle del río Salinas, otra zona agrícola emblemática del condado de Monterey, que es el cuarto productor agrícola del estado, según el Departamento de Alimentación y Agricultura de California.

"Para las granjas inundadas, esta catástrofe llega en el peor momento posible", declaró en un comunicado el presidente de la Comisión de la Fresa de California, Rick Tomlinson. "Los agricultores habían pedido dinero prestado para preparar los campos y estaban a semanas de empezar a cosechar".

Acres y acres de fresas y lechugas están literalmente bajo el agua en un momento en que los agricultores deberían estar preparándose para la cosecha. Mientras que el estado cultiva aproximadamente la mitad de todas las frutas y verduras del país, el condado de Monterey es responsable de más de 4.000 millones de dólares en ingresos principalmente a través de las fresas, la lechuga y el brócoli.