Traducido por el equipo de SOTT.netDos personas perdieron trágicamente la vida debido a las fuertes lluvias que persistieron durante más de cuatro horas en el distrito de Kasese el martes por la noche. Los incidentes ocurrieron en lugares distintos como consecuencia de las severas condiciones meteorológicas.
© Moureen BiiraLos residentes de la aldea de Kibandama I, en el subcondado de Kilembe, condado de Busongora Sur, distrito de Kasese, recuperan el miércoles el cadáver de Harriet Muzawimana del río.
Según los informes policiales, las víctimas han sido identificadas como Mary Kabugho, de 13 años, del pueblo de Kibandama I, en el subcondado de Kilembe, condado de Busongora Sur, y Harriet Muzawimana, una mujer adulta del pueblo de Kabuga, en el subcondado de Karusandara, también en el condado de Busongora Sur.
El superintendente Nelson Tumushime, portavoz de la policía regional de Rwenzori Este, dijo que Kabugho perdió la vida en un deslizamiento de tierra que se produjo alrededor de las 23:00 horas del martes 6 de mayo. Estaba durmiendo en una habitación separada de sus dos hermanos cuando la estructura quedó sepultada por el deslizamiento de tierra.
Dijo que las fuertes lluvias, que duraron casi cuatro horas, ablandaron el terreno y provocaron la catástrofe.
