Cuando los partidarios de los líderes catalanes encarcelados por organizar un voto democrático entran el aeropuerto de Barcelona, los medios de comunicación hacen un escándalo por los "separatistas" que causan el caos. Cuando se utiliza la misma táctica en Hong Kong, se trata de una protesta "a favor de la democracia".
© AFP/Pau Barrena/Reuters/Tyrone SiuManifestantes se enfrentan con policías españoles en la carretera que conduce al aeropuerto de El Prat en Barcelona el 14 de octubre de 2019. Manifestantes antigubernamentales en Sham Shui Po, en Hong Kong, el 6 de octubre de 2019.
En la obra de George Orwell, 1984, El Ministerio de Guerra fue rebautizado como Ministerio de Paz. La verdad era mentira, el odio era amor. Pero el escritor Lewis Carroll llegó primero.
En A través del espejo, publicado por primera vez en 1871, Humpty Dumpty le dice a Alicia, y con bastante desprecio:
"Cuando uso una palabra, significa exactamente lo que elijo que signifique, ni más ni menos."De hecho, Zanco Panco se ha vuelto a armar, en nuestras salas de redacción y en la boca de nuestros políticos. Como sucede con tanta frecuencia, encuentra su apogeo en Siria.
"La pregunta es," dijo Alicia, "si puedes hacer que las palabras signifiquen tantas cosas diferentes."
"La pregunta es," dijo Zanco Panco, "qué es ser el amo; eso es todo."
Comentario: Están en su tercera noche de protestas masivas en Barcelona, que no muestran signos de calmarse:
La policía está claramente bajo instrucciones de usar la fuerza al máximo:
Lo que está alimentando una espiral de creciente violencia:
Las protestas contra el Estado han estallado en toda España, incluso en la capital, Madrid:
He aquí la escena de esta noche en Girona, otra ciudad de la región de Cataluña, en busca de la escisión: