Enfoque SOTT:


Blue Planet

Enfoque SOTT: Las dos "falencias fatales que se esconden en la política izquierdista estadounidense"

Traducido por el equipo de SOTT.net en español.

Querido Profesor Peterson:

He tenido el placer de haberlo seguido antes de su ascenso vertiginoso a la fama, y aplaudo su valiente batalla para liberar a la sociedad de los excesos de la corrección política. Éste es mi humilde intento de ayudarlo en su misión.

left Vs right
En su reciente charla de Big Think titulada, "La falencia fatal que se esconde en la política izquierdista estadounidense", y en el subsiguiente Debate Munk sobre el tema, "A lo que ustedes llaman corrección política, yo llamo progreso", usted desafió a la izquierda predominante a que identifique la línea roja que los compañeros izquierdistas no deben cruzar, y por lo cual deberían ser cuestionados si lo hicieran.

Antes de continuar, los lectores deben ser conscientes de que usted no es anti-izquierdista. Al igual que el Ying y el Yang, tanto la izquierda como la derecha son necesarias para una sociedad sana, libre y progresista. Los graves problemas son el resultado de los extremos. Su lucha contra la izquierda radical no se debe a que ésta sea intrínsecamente más peligrosa que la derecha radical, sino a que, a diferencia de la derecha, que ha impulsado afirmaciones de superioridad racial que traspasan el umbral de lo aceptable, la izquierda todavía no ha adoptado ninguna postura al respecto. Pero debido a que las ciencias sociales han sido dominadas casi por completo por la izquierda, las políticas potencialmente dañinas de la izquierda radical están siendo promovidas con poca o ninguna resistencia.

Heart

Enfoque SOTT: Hitler acérrimo sobre Hitler en Helsinki

Traducido por el equipo de SOTT.net en español.

Aquí llega el momento que hemos estado esperando, cuando Trump y Putin se reúnen en Helsinki para iniciar oficialmente la Destrucción de la Democracia, y muy posiblemente el mismísimo Apocalipsis. Así es, amigos, una vez más, parece que estamos ante el fin, porque según los medios de comunicación corporativos, el 16 de julio de 2018, Trump probablemente va a disolver la OTAN para que Putin pueda invadir los Estados Bálticos, luego Alemania, luego el resto de Europa, y luego quizás ordene un ataque termonuclear generalizado contra Estados Unidos, que básicamente pondrá fin a la civilización tal como la conocemos. O tal vez el plan sea acabar con la OTAN, retirar todas las tropas estadounidenses de Polonia, dejar que Putin viole y saquee a Europa Occidental, y luego hacer que Corea del Norte bombardee ambas costas de la parte continental de Estados Unidos (y Canadá, por supuesto), de modo que el centro de EE.UU. "nazificado" y "putinizado" tenga carta blanca para exterminar a los mexicanos y hacer que las mujeres se vistan con esos trajes de "sirvientas"... o algún otro escenario ridículamente paranoico, en el que posiblemente esté involucrada Susan Sarandon como una especie de triple agente de Putin-Nazi.

Trump Putin
Putin y Trump se sientan en un árbol y se B-E-S-A-N... Primero viene el amor, luego viene la boda, luego viene el apocalipsis en un carruaje para bebés...

Wall Street

Enfoque SOTT: Académico del Reino Unido: "Todo lo que dice la prensa dominante sobre Venezuela es mentira"

Traducido por el equipo de SOTT.net en español.

A lo largo de dos décadas tumultuosas, el gobierno de Estados Unidos se ha empeñado decididamente y sin pausa en desestabilizar, socavar y, en última instancia, deponer al gobierno democráticamente electo de Venezuela. Primero vinieron por Hugo Chávez, luego por su sucesor Nicolás Maduro.

Sin embargo, uno no sería capaz de discernir esta realidad inicua a partir de los noticieros occidentales. Alan MacLeod, un académico especializado en teoría y análisis de los medios de comunicación y miembro del respetado Grupo de Medios de Comunicación de la Universidad de Glasgow, se propuso descubrir por qué.

Venezuela
© REUTERS / Andres Martinez Casares

Comentario: Y desafortunadamente todavía es así. Las "fuentes occidentales" continúa siendo la narrativa dominante para los periodistas a nivel global. Por ejemplo, incluso si uno lee New Straits Times de Malasia acerca de Venezuela, es muy probable que uno esté leyendo un guion ligeramente modificado y escrito en Londres o Nueva York.


Stock Up

Enfoque SOTT: De cómo Occidente juzgó mal a Asia

Querido diario, estoy escribiendo sobre un ingenioso plan que salió mal y alteró la trayectoria de la historia. El plan fue concebido y aplicado durante más de un siglo por mis colegas y sus predecesores, las personas más inteligentes y visionarias del mundo. Hasta hace apenas 25 años, el plan parecía haberse cumplido, y los intelectuales occidentales hablaban no sólo del fin de la Guerra Fría, sino del "fin de la historia". Estábamos entusiasmados con el inminente Nuevo Orden Mundial (que ahora se conoce como el "orden internacional basado en reglas"). Luego surgió Asia.

Chess

Enfoque SOTT: Deconstruyendo el Imperio de EEUU: ¿Será la OMC la próxima en ser golpeada por la bola de demolición de Trump?

Durante la semana, Trump ha estado enviando señales de que planea ignorar los principios fundamentales de la Organización Mundial del Comercio (OMC) o retirarse del cuerpo por completo, siendo este posible escenario una amenaza existencial para el modelo de globalización liberal que ha sido creado por su propio país.
sputnik radio joe quinn
El creciente parloteo sobre las intenciones de Trump con respecto a la OMC tiene todas las características de un conflicto en gestación, uno que exacerbaría la Crisis del Liberalismo que ha engullido al mundo desde la elección de Brexit y del Presidente de Estados Unidos.

Joe Quinn, editor senior y analista político de Sott.net, habló acerca de este conflicto con Andrew Korybko, de Radio Sputnik.


La conversación completa entre Andrew Korybko, Joe Quinn y David Hungerford está disponible aquí: WTO: World Trade Minus America? ("OMC: ¿Comercio mundial sin Estados Unidos?")

Russian Flag

Enfoque SOTT: La prensa occidental recurre al abuso racista: La selección rusa es demasiado blanca para ganar el Mundial

Traducido por el equipo de SOTT.net en español.

Mientras la mayoría de nosotros nos centramos en el fútbol, muchos medios de comunicación occidentales utilizaron las últimas semanas para promover su agenda de "temas". En medio de una ostentación de virtuosismo, los lectores están siendo engañados acerca de la composición del Equipo de Rusia.

russia world cup
© Carl Recine / ReutersLa alegría rusa: kryptonita para los rusófobos.
Antes de que un balón fuera pateado, se podría haber llenado un libro con ideas desagradables, odiosas, mezquinas y repugnantes sobre la Copa Mundial de la FIFA de este año. Desde las predicciones de que Rusia utilizaría productos químicos para ralentizar a los jugadores ingleses (BBC) hasta la comparación del evento con los Juegos Olímpicos de "Hitler" de 1936 por parte del ministro británico de Asuntos Exteriores, Boris Johnson.

Mientras que aquí la gente se ríe de este tipo de tonterías absurdas, otras formas de engaño invocan sentimientos de ira. Y una que molesta bastante a los rusos es la falsa representación de la supuesta uniformidad étnica dentro de su bando.

Comentario: Sí, es obvio, pero eso no es evidente para la gente descerebrada.


Chart Bar

Enfoque SOTT: AMLO arrasa en México mientras Trump y Putin causan el pánico de los globalistas - SRN en español

No se pierdan nuestra conversación sobre los eventos más importantes de la semana con los editores de SOTT en español en nuestro Sott Radio Networtk (SRN).
atps
La esperanza llena los corazones de los mexicanos tras la histórica victoria de AMLO. Una participación récord y un arrasador triunfo de López Obrador abre las puertas a interesantes especulaciones sobre el futuro del gran país hispano del norte americano.

En tanto, Putin y Trump continúan causando pánico en el Estado Profundo al seguir adelante con sus planes de reunirse en Helsinki. Ante lo que ya es casi un hecho, el Reino Unido hizo una secuela de bajo presupuesto de su anterior éxito "Los malvados rusos envenenan a británicos", esta vez con el envenenamiento de dos desconocidos a 10 millas de Salisbury y los cañones mediáticos apuntando nuevamente a Rusia.

Casi al mismo tiempo, la OPAQ declaró no haber encontrado evidencia de uso de armas químicas en Duma. A pesar del aparente acercamiento entre Moscú y Washington, Trump continúa adelante con una descarnada guerra económica en contra de China que ahora puede llegar a costarles a los dos países 800 mil millones de dólares. La OTAN continúa intentando recuperar su relación con Turquía e Israel sigue adelante con sus hostilidades contra la población de Palestina y Siria.

Todo esto y mucho más en nuestro SRN en español:



2 + 2 = 4

Enfoque SOTT: Resurge controversia entre Guyana y Venezuela respecto a la región de Esequibo, ¿Está ExxonMobil interesada en acelerar el proceso?

La Corte Internacional de Justicia (CIJ) hizo pública este 2 de julio su primera decisión con respecto a la demanda interpuesta por Guyana contra Venezuela en marzo del 2018. La CIJ tomó esta decisión pese al anuncio reciente de Venezuela de no participar en el procedimiento contencioso incoado por Guyana. En las líneas que siguen se intentará poner en contexto la decisión tomada por Guyana, al parecer un tanto urgida, y explicar el interés que puede haber por someter esta disputa territorial con Venezuela de más de 50 años a la justicia internacional.
Guyana
© Desconocido
La CIJ ha anunciado este 2 de julio su primera decisión con respecto a la demanda interpuesta por Guyana contra Venezuela en marzo del 2018: se trata de una ordenanza (o "providencia") en la que ofrece a ambos Estados la posibilidad de dar a conocer su criterio sobre su jurisdicción, fijándoles un plazo para hacerlo (véase el texto de su comunicado de prensa en inglés y en francés con fecha del 2/07/2018). La CIJ tomó esta decisión pese al anuncio hecho por Venezuela el 18 de junio del 2018 de no participar en el procedimiento contencioso al que Guyana quiere someter la disputa territorial sobre la región de Esequibo (véase nota nuestra sobre decisión venezolana del 18 de junio pasado que reproduce el comunicado oficial de Venezuela en su parte final).

Network

Enfoque SOTT: La posibilidad de una cumbre exitosa entre Trump y Putin provoca la histeria del establishment

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Hay muchas razones por las que el establishment bipartidista estadounidense odia a Trump. Sus herejías de las ortodoxias neoliberales sobre la inmigración y el comercio son prominentes. Sin embargo, la principal de ellas es su reiterada intención de mejorar las relaciones con Rusia. Esa es una declaración de guerra para el Estado Profundo y su brazo mediático dominante, para quienes demonizar a Rusia y a su presidente Vladimir Putin es una obsesión.
putin and trump handshake
© Kremlin Pool / Global Look Press
Fue alarmante el hecho de que Trump priorizara sus intenciones de llevarse bien con Moscú durante su campaña en 2016, enfrentándose tanto a sus rivales primarios republicanos como a Hillary Clinton (quien ha comparado a Putin con Hitler). Esto se debe a que mucho más que la aterradora perspectiva de que el estado de guerra de 70 años en la península coreana pueda terminar, la reconciliación de EE.UU. con Rusia sacaría de la alfombra las falsas justificaciones para gastar cientos de miles de millones de dólares anualmente para contrarrestar una "amenaza" que dejó de existir hace más de un cuarto de siglo. Sin hostilidad hacia Rusia, ese dinero no tiene ninguna razón para mantener el poder, privilegio y prosperidad de una horda de vagos y mercaderes, tanto dentro como fuera del país.

Russian Flag

Enfoque SOTT: La Copa del Mundo demuestra a los británicos que Rusia no es el enemigo

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Posiblemente el gobierno del Reino Unido tenga que tragarse muchas de sus mentiras este año. A pesar de toda la ardiente retórica sobre la "agresión" rusa y los espías secretos que Vladimir Putin desplegó en todo el mundo, y especialmente en Inglaterra, algunos ciudadanos británicos vinieron a Rusia de todos modos. Al fin y al cabo, la Copa Mundial de la FIFA se juega aquí, y el fútbol es muy importante para esta gente.

Como resultado de esto, los ciudadanos de una de las potencias occidentales más robustas están en primera persona viendo a Rusia de forma completamente diferente.
red square football game
Una noticia del periódico The Guardian, titulada "Message to the English: come to Russia and feel the love" ("Mensaje a los ingleses: vengan a Rusia y sientan el amor"), destapó el sello que los propagandistas británicos pensaban que habían puesto sobre el gran país del Este. Y lo hicieron de la manera más sencilla y directa posible: retratando la experiencia de la gran cantidad de turistas ingleses que ahora se encuentran en Rusia para el torneo. Tom Rosenthal escribe:
Esta. Copa. Mundial. Es. Buena. Después de haber tenido la suerte de estar en Nizhny Novgorod para ver el Inglaterra 6, Panamá 1, (graben eso en sus mentes), en San Petersburgo para ver el Argentina 2, Nigeria 1, (el pie de Dios de Messi) y en Kaliningrado para asistir al partido de Bélgica contra Inglaterra (el juego fue literalmente insustancial), tengo oportunidad de escribir en The Guardian para decir que mi experiencia personal es que Rusia está arruinando completamente este Mundial, lo que supone una gran mejoría con respecto a los espías del Zizzi*. La organización de este torneo ha sido fantástica y difícilmente encontrarán a alguien que diga lo contrario, no porque sea un agente doble o un bot de Twitter, sino porque es la verdad.

Comentario: Los reportes como los de arriba son precisamente la razón por la que el establishment del Reino Unido se esforzó tanto en disuadir a los ciudadanos británicos de viajar a Rusia. Las mentiras sólo pueden persistir cuando no hay acceso a la realidad, que es lo que aporta la experiencia del Mundial. Pero parece que la dosis de realidad fue excesiva, porque justo a tiempo, otra pareja en Gran Bretaña ha sido novichocada en las noticias: Caso Skripal reempaquetado: Dos personas más fueron "envenenadas" cerca de Porton Down

Los creadores de la realidad están furiosos de que Rusia esté recibiendo buena publicidad de forma merecida, de que la gente corriente esté saboreando la verdadera Rusia y viendo por sí mismos que no es el imperio del mal totalitario que los creadores de la realidad pretenden que sea.