Enfoque SOTT:


Binoculars

Enfoque SOTT: Fábrica de noticias falsas de la OTAN: Engaño de inteligencia ucraniana sobre "asesinato de periodista ruso" está relacionado con criminal negocio de armas

Traducido por el equipo de editores de Sott.net en español

No pasó mucho tiempo antes de que la historia de una valiente operación para prevenir un asesinato ruso en Kiev que simulaba la muerte de un periodista comenzara a desenmarañarse y a revelar un crudo truco publicitario.
Arkady Babchenko
© Valentyn Ogirenko / ReutersEl periodista disidente ruso Arkady Babchenko (derecha) sostiene su propio retrato conmemorativo en Kiev, Ucrania, el 31 de mayo de 2018.
El miércoles, el SBU del Servicio de Seguridad Nacional de Ucrania conmocionó al mundo al revelar que había escenificado el asesinato del periodista ruso Arkady Babchenko. El servicio afirmó que esto había sido necesario con el fin de frustrar una verdadera trama a gran escala dirigida contra Ucrania y planeada por el Kremlin. Ya para el jueves, el efecto de sobresalto había desaparecido y los comentaristas empezaron a desmontar la historia que les habían contado.

Según las fuerzas de seguridad ucranianas, el mayor logro inmediato para el SBU en el caso fue el arresto de un empresario ucraniano identificado como "G". Se le acusa de haber organizado el atentado contra Babchenko en nombre de la inteligencia rusa. Él contrató a un hombre, que en realidad era un informante del SBU, y le pagó 30.000 dólares para matar a Babchenko, según cuenta la historia. El SBU publicó imágenes de la detención, así como un vídeo grabado por una cámara oculta, que mostraba cómo ocurría la transacción.

Comentario: La única cosa que el SBU logró es demostrar que no tienen ningún problema en crear noticias falsas deliberadamente. Y tampoco les molesta tener el descaro de culpar a Rusia por los falsos crímenes fabricados por el SBU. Al menos aquí hay muchas oportunidades para el humor. Este es un buen ejemplo:

Giles Dilnot: "Pero, pero, Porton Down, los rusos no hacen esto. Conspiración occidental, bla, bla, bla." Despierten. Por el amor de dios, despierten ya.

Paul | El papá centrista original: Corbyn querrá ver toda la evidencia primero.

The SKWAWKBOX: Vaya, esto añejó muy bien...
Y no estaríamos contentos si Luke Harding "el peor periodista de la historia" no apareciera:
"Un crimen terrible. Arkady era un periodista valiente y brillante, el mejor de su generación, comprometido a decir verdades incómodas", dijo Luke Harding, autor de 'Collusion: How Russia helped Trump win the White House' ("Colusión: Cómo Rusia ayudó a Trump a ganar la Casa Blanca"). Su tuit fue retuiteado más de 600 veces, incluso por algunos miembros destacados de la "comentariocracia". "No sé qué es sino terrorismo. No hay otra palabra para describirlo", escribió una persona en respuesta. ¿Qué tal farsa? Eso encaja bastante bien, creo.

Periodistas asesinados en Rusia

Alex (Sasha) Krainer
: Los datos empíricos apuntan a otra mejora importante en Rusia bajo el liderazgo de Putin.
Estas personas son idiotas. Y no son los únicos. Los periodistas de verdad no están impresionados, por decir lo menos:
La Federación Internacional de Periodistas (FIP) condenó el montaje del asesinato del periodista Arkady Babchenko por parte de la inteligencia ucraniana, afirmando que dañó la credibilidad de Kiev y del periodismo internacional.

"El objetivo de la profesión es buscar la verdad y [...] cualquier manipulación de la información puede dañar dramáticamente la credibilidad de los medios de comunicación, así como el periodismo en su conjunto", dijo la FIP en una declaración el jueves. El asesinato escenificado de Babchenko por las autoridades ucranianas, que fue "asesinado" el 29 de mayo y reapareció un día después durante la conferencia de prensa del servicio secreto, reforzó "la idea de que periodistas y políticos conspiran juntos", dijo el presidente de la organización, Philippe Leruth.

"Al difundir pruebas falsas sobre su asesinato, las autoridades ucranianas han erosionado seriamente la credibilidad de la información, y su comunicación corre el riesgo de ser considerada una operación de propaganda. ¿Era realmente necesario escenificar su muerte para detener un supuesto ataque?" se preguntó Leruth.

El montaje también fue inapropiado debido a que "los asesinos, y sus patrocinadores," de periodistas que fueron realmente asesinados, como Pavel Sheremet, nunca han sido identificados por las autoridades ucranianas. Dado que la FIP condena los asesinatos y "lucha contra la impunidad, que beneficia a los asesinos de periodistas", también aboga por la transparencia de la información, subrayó Leruth.

Además, todo el asunto fue "un circo completo orquestado por figuras militares y un periodista", y no se trató de un "simple caso periodístico", argumentó Anthony Bellanger, Secretario General de la FIP. El montaje engañó a periodistas de todo el mundo y a "millones de ciudadanos que se sintieron justificadamente conmovidos por este supuesto asesinato", añadió.

Las autoridades ucranianas se apresuraron a defender la maniobra, y el ministro del Interior, Arsen Avakov, declaró que estaba sorprendido ante las críticas "pseudomorales" procedentes del extranjero y que, con la operación, los servicios secretos habían logrado lo "suficiente [...] para quedar satisfechos".
"Pseudomoral". Esa simple palabra lo dice todo. Las mentes criminales involucradas en esto están indignadas ante sus aliados "normalmente solidarios" en Occidente, quienes están molestos con ellos por exponerlos como tontos crédulos.

Imagínense lo lejos que habrían llegado todos estos cretinos si el SBU hubiera esperado una semana, un mes o un año antes de revelar que Babchenko estaba vivo. Todos esos periodistas lamentaron un asesinato que nunca ocurrió. Y sin embargo, se sienten insultados cuando la gente los llama "falsos". ¡Qué irónico! Como Neil Clark escribe:
"Si no hubiera aparecido vivo, la muerte de Arkady se habría convertido en lo que la mayoría de la gente llamaría 'verdad' [...] Nadie - ninguno de nosotros - pensaría en cuestionarlo. Y cualquiera que lo hiciera sería considerado un lunático", escribe Catte.

Si Babchenko hubiera permanecido muerto, entonces los neoconservadores británicos -los verdaderos lunáticos entre nosotros- estarían exigiendo un nuevo "castigo" contra Rusia. Tendríamos renovados llamamientos para que Ofcom [Oficina de Comunicaciones deñ Reino Unido -NdT] y/o el Gobierno "tomaran medidas" contra los medios de comunicación rusos que operan legalmente en Gran Bretaña, como RT y Sputnik. ¿Se habría atrevido algún político o periodista de la corriente dominante a hablar en contra de los rusófobos? En una época en la que el escepticismo de las narrativas oficiales se equipara vergonzosamente a la traición, uno lo duda. Pero fuera de las puertas de la Bastilla, la gente ya no se deja engañar.



SOTT Logo

Enfoque SOTT: La guerra económica es la nueva guerra caliente - SRN en español

No se pierdan nuestra conversación sobre los eventos más importantes de la semana con los editores de SOTT en español en nuestro Sott Radio Networtk (SRN).
trump
Donald Trump se lanzó a un ataque kamikaze tanto en contra de sus declarados enemigos como de sus más importantes aliados, estableciendo aranceles en contra de las importaciones de aluminio y acero de la UE, Canadá y México. Si a esto le añadimos las ya discutidas sanciones en contra de China, Irán, Venezuela y Rusia, ¿a dónde nos lleva la audacia arrogante de Trump?

Por otro lado, el lunático del Despacho Oval parece intentar minar los esfuerzos de las dos coreas por conseguir un tratado de paz en la región. En tanto, al sur del continente americano, Colombia decide convertirse en socio global de la OTAN, prendiendo las alarmas sobre el futuro a corto plazo de Venezuela.

En Ucrania, el conflicto al este del país se intensifica a las puertas del Mundial y en Kiev se dan noticias falsas sobre el supuesto asesinato de un periodista ruso.

Todo esto y mucho más en nuestro SRN en español.



2 + 2 = 4

Enfoque SOTT: La verdad contra las mentiras y Jordan Peterson

Observé una dinámica interesante en el reciente debate de Munk en la Sala Roy Thompson de Toronto entre Jordan Peterson, Michael Dyson y Michelle Goldberg. El tema fue la "corrección política".
Munk debate Peterson
La lluvia habitual de aplausos entusiastas mientras Peterson subía al escenario brilló por su ausencia (sólo hubo una cantidad regular de aplausos de cortesía, gracias). Parece que Peterson no es un héroe local.

TV

Enfoque SOTT: Guerra cultural: ABC cancela el programa de televisión "Roseanne" tras tuitear su actriz principal algo políticamente incorrecto

Traducido por el equipo de editores de Sott.net en español

La revivida comedia de Roseanne Barr ha sido cancelada después de que ella publicara un tuit racista e islamófobo atacando a la ex asesora de Obama en la Casa Blanca, Valerie Jarrett.

roseanne censurada
La estrella de comedia alegó falsamente que Jarrett, nacida en Irán de padres estadounidenses, tiene conexiones con la Hermandad Musulmana, y la comparó con un simio. Barr escribió: "La Hermandad Musulmana y el planeta de los simios tuvieron un bebé=vj", usando las iniciales de Jarrett.


Comentario: Por supuesto, es un comentario ignorante de su parte (para empezar, la Hermandad Musulmana no tiene tracción en Irán), pero claramente fue el pretexto que las élites mediáticas liberales estaban esperando para cancelar un programa de TV que incluso es ligeramente conservador.


La ABC anunció rápidamente la cancelación del programa. La cadena dijo en un comunicado: "La declaración de Roseanne en Twitter es detestable, repugnante e inconsistente con nuestros valores, y hemos decidido cancelar su programa."


Comentario: Uf, no es un motivo para despedir a alguien... a menos que tengan motivos políticos e ideológicos

¿Y dónde quedó la libertad de expresión? ¿Y La Primera Enmienda?

Los medios de comunicación no sólo malinterpretan las cosas todos los días, sino que MIENTEN desenfrenadamente con NOTICIAS FALSAS. Barr tuiteó algo, por muy incorrecto que fuera o no, ¿¿la DESPIDIERON por un tuit sin relación alguna con su empleo??


Comentario: Roseanne, tanto la serie como la actriz, fueron una pesadilla para las élites liberales: una celebridad de alto perfil cuya presencia expuso todas las mentiras sobre el Russiagate: lo cual "sólo los troles del Kremlin hacen".

Por lo tanto, se tenía que ir. Este tonto tuit fue sólo un pretexto. Toda la falsa indignación al respecto, simplemente se trata de seguidores autoritarios haciendo lo que le place al Maestro.


Quenelle

Enfoque SOTT: Ni Donald Trump ni "'QAnon" tienen nada que ver con la verdadera revolución

Traducción por el equipo de SOTT.net en español.

Han sido un par de días muy raros. Escribí un artículo sobre el rechazo de WikiLeaks a "QAnon", el posteador anónimo de 8chan que cientos de miles de novatos en conspiración creen que está compartiendo información secreta y codificada sobre la heroica guerra de Donald Trump contra el Estado profundo estadounidense.

Desde que lo publiqué, he estado recibiendo un montón de notificaciones de entusiastas de Q furiosos que me acusan de ser cómplice del establishment. Porque no le creo a alguien que dice que todos debemos confiar en el Presidente de Estados Unidos. La fe ciega en la rama ejecutiva del gobierno estadounidense ahora es anti-establishment.

trump casino

USA

Enfoque SOTT: Ron Paul: ¿Aislamiento accidental? La increíble pérdida de influencia de Estados Unidos

Traducción por el equipo de SOTT.net en español.

Apenas dos semanas después de que el presidente Trump retirara a Estados Unidos del acuerdo nuclear con Irán, su secretario de Estado, Mike Pompeo, emitió 12 demandas a Irán que nunca podrían ser satisfechas. Pompeo sabía que sus demandas serían imposibles de cumplir. Fueron diseñadas de esa manera. Al igual que el ultimátum de Austria-Hungría a Serbia en julio de 1914, que condujo al comienzo de la Primera Guerra Mundial. Y al igual que las imposibles demandas hechas a Milosevic en 1999 y a Saddam Hussein en 1991 y 2003, y tantas otras veces cuando Washington quería una guerra. Estas demandas imposibles son herramientas bélicas y no pasos hacia la paz.

putin petersburg
Europa - Eurasia - Asia
El secretario Pompeo se encarnizó contra Irán. Los principales medios de comunicación se encarnizaron contra Irán. Trump se encarnizó contra Irán. Pero luego pasó algo extraño: nada. Los iraníes anunciaron que seguirían comprometidos con la diplomacia y que continuarían cumpliendo su parte del acuerdo nuclear si los europeos y otros socios estaban dispuestos a hacer lo mismo. A continuación, funcionarios iraníes y europeos entablaron contactos desafiando a Washington con la esperanza de preservar las relaciones comerciales emergentes mutuamente beneficiosas.

Washington respondió al desaire europeo amenazando con sanciones secundarias a las empresas europeas que continuaran haciendo negocios con Irán, que según se había comprobado repetidamente cumplía con su parte del trato. Cualquier relación europea independiente con Irán sería castigada, amenazó Washington. Pero luego, otra vez, muy poco ha sucedido.

Comentario: Corto, bonito y directo.

Ron Paul es el presidente que los estadounidenses deberían haber tenido pero no pudieron tener porque la gente normal no es requerida.

No importa. La belicosidad de Trump (sea o no que él lo quiera así) está provocando lo que Ron Paul ha previsto para Estados Unidos: un retorno al aislacionismo, también conocido como: "Ser un país normal".


Cloud Precipitation

Enfoque SOTT: Inundaciones por todos lados: Europa bajo intensas cortinas de lluvia, granizo y tormentas eléctricas

La provincia sureña holandesa de Limburgo fue golpeada por lluvias torrenciales y granizo el martes 22 de mayo. Como resultado, las calles, sótanos y carreteras se inundaron. Hace un par de días, lluvias torrenciales cayeron sobre la región por segunda vez, esta vez causando flujos de lodo.

El diluvio de barro afectó principalmente los pueblos holandeses de Berg y Terblijt. Las aguas turbias llegaban a algunas de las casas, causando daños. Otras aldeas cercanas a la ciudad holandesa de Maastricht, así como las aldeas de Bemelen y Cadier en Keer también reportaron graves inundaciones. Según el servicio meteorológico nacional holandés, en muy poco tiempo cayeron entre 20 y 44 mm de lluvia.

Los acontecimientos en Holanda fueron sólo un pequeño ejemplo de las inundaciones generalizadas que afectaron a muchas zonas de Europa. Durante la semana pasada, zonas de Bélgica, Francia, Alemania, el Reino Unido, España e Italia fueron inundadas como resultado de intensos aguaceros localizados.
mudslide
© Facebook/Jeannette Quadvlieg-van DamEl agua enlodada invade una casa en la provincia holandesa de Limburgo

Gold Seal

Enfoque SOTT: Stephen F. Cohen sobre la nueva Guerra Fría entre EEUU y Rusia: ¿Quién tiene la culpa?

Russian Matryoshka dolls
© Denis Sinyakov / ReutersMuñecas rusas Matryoshka en exhibición en un mercado en Moscú el 3 de julio de 2009.
Stephen F. Cohen, profesor emérito de estudios rusos y política en la Universidad de Nueva York y Princeton, y John Batchelor continúan sus discusiones (normalmente) semanales sobre la nueva Guerra Fría ruso-estadounidense. (Usted puede encontrar las entregas anteriores de estas conversaciones, ahora en su quinto año, en TheNation.com.)

El 9 de mayo, en un evento público patrocinado conjuntamente por el Instituto Harriman de la Universidad de Columbia y el Centro Jordan de Estudios Rusos Avanzados de la Universidad de Nueva York, Cohen y McFaul (un profesor de la Universidad de Stanford y anteriormente asesor principal del presidente Obama en Rusia en la Casa Blanca y luego su embajador en Moscú) debatieron un tema histórico crucial pero también urgente en la actualidad: "La nueva guerra fría entre EE.UU. y Rusia: ¿quién tiene la culpa?" Cohen argumenta que las políticas estadounidenses imprudentes desde la década de 1990 han sido en gran medida responsables. McFaul, basándose en los temas de su nuevo libro, From Cold War to Hot Peace ("De la Guerra Fría a la Paz Caliente"), argumenta que el líder de Rusia desde el año 2000, Vladimir Putin, tiene la culpa. (Puede ver un video del debate completo aquí.)


Airplane

Enfoque SOTT: ¿Por qué culpan a Rusia de la caída del vuelo MH17 - otra vez?

El jueves 24 de mayo, el equipo conjunto de investigación (JIT por sus siglas en inglés) encabezado por Holanda, Australia y Ucrania sobre el accidente del vuelo MH17 de Malaysia Airlines dio una conferencia de prensa en la que, por primera vez, acusó explícitamente a Rusia de proporcionar el sistema antiaéreo que derribó el avión de pasajeros, aunque ya lo habían sugerido en el pasado.
Imagen
Sus dos puntos principales fueron:
  1. Que una unidad rusa antiaérea tipo BUK-TELAR de la 53ª brigada con base en Kursk cruzó la frontera con Ucrania, y
  2. Que las marcas en los restos del misil BUK supuestamente utilizado en el incidente indican que fue fabricado por los soviéticos.
Extrañamente, la primera afirmación fue tomada prestada en gran parte de artículos del sitio web de Bellingcat (como éste). Los propios miembros del JIT mencionaron que los argumentos ya habían sido publicados por Bellingcat, aunque insistieron en que habían realizado su propio "análisis independiente" y que estaban reteniendo más pruebas. Eliot Higgins, el hombre que dirige Bellingcat, figura como "experto" en la página web del Consejo Atlántico (The Atlantic Council), y es descrito como un "Socio senior no residente, Laboratorio de Investigación Forense Digital, Future Europe Initiative". El 'think-tank' que es el Consejo Atlántico es conocido por su postura pro estadounidense/OTAN y antirrusa, y entre los miembros de su Junta Asesora y Directores encontramos a Henry Kissinger, Madeleine Albright, Colin Powell, Condoleeza Rice, James Woolsey, James Clapper, Rupert Murdoch y los jefes de corporaciones financieras y de defensa como Lockheed Martin, Airbus y Goldman Sachs, entre muchos otros. Por lo tanto, cualquier investigación basada en Bellingcat difícilmente será imparcial e independiente.

Cheeseburger

Enfoque SOTT: Carne de res de pastoreo: El producto más vegano del supermercado

Traducción por el equipo de SOTT.net en español.

Probablemente el producto más vegano que usted pueda comprar en el supermercado sea una libra de carne de res alimentada con pasto.
A steak
Estaba pensando en esa idea herética mientras conducía a través de un campo aledaño, observando maizales vacíos en busca de señales de vida y pensando en la arrogancia de la humanidad. ¿Cuándo decidimos que podemos ser dueños de cada espacio terrestre y usar cada centímetro cuadrado para nuestras propias necesidades? Bueno, hace unos 10.000 años, cuando inventamos la agricultura.

Tristemente, en la práctica de la agricultura es imposible no causar sufrimiento interminable a muchas criaturas. Uno podría argumentar que el mayor sufrimiento es causado por la agricultura anual, el cultivo de vegetales, incluyendo granos, frijoles y arroz, esto sólo tarda un año para crecer de semilla a alimento. Desplazamos a innumerables animales silvestres de sus hogares y tierras con los cultivos anuales. No sólo eso, también matamos a miles de criaturas cuando trabajamos la tierra.

Por otro lado, una agricultura perenne, basada en árboles, arbustos y ganado, permite que la naturaleza se desarrolle.