Traducción por el equipo de SOTT.net en español
He estado evitando temas altamente controversiales en este blog recientemente porque no podía soportar el drama que naturalmente acarrean. Pero sigo oyendo
la historia de Ryland, un niño que nació mujer, cuyos padres le hicieron la transición a varón a los 5 años de edad. Puede
ver la historia completa AQUÍ, pero en resumen,
debido a que su hija se identificaba como niño, y le gustaban las cosas de "niños" en lugar de las cosas de "niñas", le cortaron el pelo, le compraron ropa de "niño", y comenzaron a decirle a ella, y a los demás, que es un niño.
No soy licenciada en desarrollo infantil temprano ni he estudiado psicología. Ni siquiera me gradué en la universidad.
Tampoco estoy aquí para juzgar a los padres de Ryland. Pienso que están haciendo lo que creen que es más amoroso para su hijo. Simplemente estoy compartiendo mi historia porque veo mucho de mí misma a los 5 años de edad en este niño.
Soy la segunda hija de dos amorosos, increíbles y comprensivos padres. Más tarde tendrían dos hijas más. Las cuatro no podríamos ser más diferentes, incluso en el color de nuestros ojos y cabello. Nuestros padres aceptaron nuestras diferencias y nos permitieron crecer como individuos, sin preocuparse por las "normas" sociales para niñas. A menudo bromeo diciendo que
yo fui el niño que mi padre nunca tuvo. Mi padre es de espíritu libre, 100% despreocupado de lo que la gente piense de él, y no le importaba para nada mi comportamiento "fuera de lo establecido". Me comporto más como primera hija que como segunda (sin embargo, esto no
me convierte en la primera, ¿verdad?)
De todos modos, incluso cuando era bebé parecía preferir las cosas de "varón". Era bruta, ruda y audaz. Mis padres tuvieron que cortar mi pelo rizado porque yo lo retorcía en nudos y me negaba a dejar que me lo cepillaran. Una vez me las arreglé para subir al techo del segundo piso, y corría alegremente, mientras mis padres sufrían ataques de pánico simultáneos. Mis juguetes preferidos eran palos, hondas, arcos y flechas, pistolas, barro, motocicletas y monstruos. Cuando a mi hermana y a mí nos regalaron muñecos de "My Little Pony" yo elegí uno azul, y rápidamente corté todo su pelo largo y brillante lo más corto posible. Mi barbie también se llevó el corte.
Comentario: Artículos relacionados: